Passez deux jours avec des femmes du nord-est qui frappent fort, sont agiles sur leurs patins, et surtout, qui n’ont pas froid aux yeux!La Bête de l’Est est un tournoi de roller derby à élimination double d’une durée de 2 jours et le plus important tournoi de roller derby de l’Est canadien avec 16 équipes du Canada et des États-Unis désirant toute le titre de « Bête de l’Est 2009. »
Ce sera la deuxième édition du tournoi, qui fut créée pour faire avancer le sport roller derby dans la région, mettant en valeur les habiletés de nos joueuses dans un week-end de derby intense et rempli d’action.
________________________________________________
Two days of hard hitting, hard skating, rough playing women from the north east!
The Beast of the East is a two-day long, double-elimination Roller Derby tournament, and the grandest Eastern Canadian Roller Derby tournament with 16 teams from Canada and the United States vying for the singular title of “Beast of the East 2009”. This is the second addition of the tournament, which was created to strengthen the sport of roller derby in the region, showcasing the skills of upcoming derby talent in an intense, action-packed weekend of derby.
